REVISÃO COMPLETA DO LIVRO: REINO DE BELTHOR (Coordenado por Laila)

Está aberto o projeto Coordenado pela colaboradora LAILA para a revisão completa do livro REINO DE BELTHOR.

A revisão consiste em:

- Encontrar erros de digitação e português
- Encontrar erros de diagramação do livro
- Melhorar descrições (opicional)

Todos que desejam ajudar a Laila neste trabalho podem realizar POST indicando a página do livro e o local onde encontraram erros.

Link do Livro para Download, indicado:

Parte 01 (98,078 KB): http://migre.me/3xLuv
Parte 02 (98,078 KB): http://migre.me/3xLwl
Parte 03 (98,078 KB): http://migre.me/3xLy1
Parte 04 (14,685 KB): http://migre.me/3xLBT

Para aqueles que não tem uma boa conexão, segue o livro em versão qualidade WEB
Parte Única (148,661 KB): http://migre.me/3xLHL

Estes tópico pode ser usado como referência: https://rpgbrasil.umforum.net/t1104-eu-achei-um-erro-no-livro-de-belthor

Hey! Já tô no projeto e nem tava sabendo? KKK

Bom, como eu faço? Vou fazendo posts aqui com os erros?

é isso laila.. parabens pela a inicitiva, sera um ótimo trabalho, e vc vai se divertir muito.. vou seguindo o topico pra ver o material...

valeu, todos tem muito a ganhar com isso ^^

Vamos lá? KK
Desculpem a demora, e se estiver ficando confuso, me deem sugestões de como melhorar! rs
E se vcs acharem melhor não fazer alguma sugestão que dei, sem problemas nenhum!

Lá vai:


Pg 3:

Como está:
Este livro foi pertence ao site www.rpgbrasil.org; e está licenciada de acordo as seguintes condições: Atribuição-Uso Não-Comercial-Compatilhamento pela mesma licença 2.0 Brasil
Você pode:
Copiar inteiramente este livro (incluído fotocópias), distribuir e exibir.
Criar obras derivadas.
Alteração:
Este livro pertence ao site www.rpgbrasil.org; e está licenciado de acordo com as seguintes condições:
Atribuição-Uso Não-Comercial-Compartilhamento pela mesma licença 2.0 Brasil
Você pode:
Copiar inteiramente este livro (incluindo fotocópias), distribuir e exibir.
Criar obras derivadas.
_____________________________________________________________________________________________________

Como está:
(...) você somente poderá distribuir a obra resultantesob uma licença idêntica a esta. (...) desde que Você obtenha permissão do autor.
Alteração:
(...) você somente poderá distribuir a obra resultante sob uma licença idêntica a esta. (...) desde que você obtenha permissão do autor.

Pg 5:

História de Belthor

Como está:
Belthor é uma imensa planície Fértil e talvez (...) (Ps. Não é nome, é?)
Alteração:
Belthor é uma imensa planície fértil e talvez (...)
________________________________________________________________________________________________

Principais Guerras da História

Como está:
A região era habitada por Orc, porém estes mesmo nativos tinham sérios problemas de (...) o que deu aos humanos uma grande vantagem para invenstirem contra a população nativa e praticamente exterminarem os mesmo das (...)
Alteração:
A região era habitada por Orcs, porém estes mesmos nativos tinham sérios problemas de (...) o que deu aos humanos uma grande vantagem para investirem contra a população nativa e praticamente exterminarem os mesmos das (...)
____________________________________________________________________________________________________

Recado de Sangue

Como está:
A segunda grande guerra que Belthor enfrentou foi no ano de 587 que a colônia a leste de Belthor, regida por Keronã decretou independência do seu atual reino.
(...) e na concessão de independência a província de Keronã.
Alteração:
A segunda grande guerra que Belthor enfrentou foi no ano de 587 quando a colônia a leste de Belthor, regida por Keronã, decretou independência do seu atual reino.
(...) e na concessão de independência à província de Keronã.

Pg 6:

Cronologia

Como está:
- 20: A capital de Belthor e transferida (...)
566: Gnomos, Fadas e Satírios (...) (Ps. Não sei se esse é algum outro ser inventado, mas por via das dúvidas, estou mencionando! kk)
567: (Ps.Oeste, Crescente e Marcha está em maiúsculo. Confirmar se todos ou algum desses é nome)
586: A expanão do Reino (...)
604: (...) tornando Drow no maior reino (...)
610: (...) sobe ao trono e põe fim à guerre 3 meses (...)
632: (...) Piratas e Cosários
662: (...) Cidade da ponte (...) reino dos Magos.
738: (...) a cidades se torna Die I, (...)
Alteração:
- 20: A capital de Belthor é transferida (...)
566: Gnomos, Fadas e Sátiros (...)
567: oeste, crescente e marcha
586: A expansão do Reino (...)
604: (...) tornando Drow o maior reino (...)
610: (...) sobe ao trono e põe fim à guerra 3 meses (...)
632: (...) Piratas e Corsários.
662: (...) Cidade da Ponte (...) Reino dos Magos.
738: (...) as cidades se tornam Die I, (...)

Pg 7:

Sistema Monetário de Belthor
-Moedas de Chumbo-

Como está:
As moedas de chumbo são a principal medidas monetárias utilizada no reino.
Alteração:
As moedas de chumbo são as principais medidas monetárias utilizadas no reino.

-Moedas de Prata-

Como Está:
(...) e são muito comum de serem vistas (...)
(...) medido cerca de 3cm de (...)
(...) Uma moeda de prata vale 20x que a (...)
Alteração:
(...) e são muito comuns de serem vistas (...)
(...) medindo cerca de 3cm de (...)
(...) Uma moeda de prata vale 20x mais que a (...)

-Moedas de Ouro-

Como está:
Alguns altos nobrez (...)
Alteração:
Alguns altos nobres (...)

Línguas

Como está:
A língua oficial de Belthor é o Belthorniana (...) repleto de entonações (...)
Esta língua e falada em vários (...)
Alteração:
A língua oficial de Belthor é a Belthorniana (...) repleta de entonações (...)
Esta língua é falada em vários (...)

Destaque da página

Como está:
Tão antigo quando aos humanos deste continente.
Alteração:
Tão antigo quanto os humanos deste continente.

Hey pessoal! Desculpem o sumiço! Meu notebook tá dando problema e ficou uma semana com o técnico (e eu sem internet ) e o pior é q nem resolveu! Ainda está reiniciando sozinho! Mas estou fazendo aos poucos tudo que deixei para trás nessa 1 semana, provavelmente o note vai voltar para o conserto, mas qro dar uma adiantada nas coisas primeiro! (Se ele deixar) kk Enfim, aí vai:


Pg. 8

Destaque da página:

Como está:
Iniciando-se dos homens mais velhos as mulheres mais novas.
Alteração:
Iniciando-se dos homens mais velhos às mulheres mais novas.
_____________________________________________________________________________________________

O Rei
História e Dados Gerais

Como está:
E ficou conhecido como o decaptador, por ter o hábito de decaptar (...)
Alteração:
E ficou conhecido como o decapitador, por ter o hábito de decapitar (...)
_____________________________________________________________________________________________

O Rei
Aparência

Como está:
Usa um barba bem desenhada (...)
Alteração:
Usa uma barba bem desenhada (...)
________________________________________________________________________________________________

O Rei
Aparência

O último parágrafo desse trecho parece estar fora do contexto! Ele começa com: Uma segunda língua usada (...)

Pg. 9

Politica (Política) de Fronteiras
Belthor e Keronã

Como está:
(...) entre os dois reinos remota da (...)
Alteração:
(...) entre os dois reinos remonta da (...)
________________________________________________________________________________________________
Belthor e Ilha do Dragão

Como está:
E constantemente guerra naviais são (...) mas rápidamente foi reconquistada (...)
Alteração:
E constantemente guerra navais são (...)mas rapidamente foi reconquistada (...)
_________________________________________________________________________________________________
Leis
Roubo

Como está:
(...) é preso e assim permanece desta forma por três meses (...)
Alteração:
(...) é preso e assim permanece por três meses (...)
Ou
(...) é preso e permanece desta forma por três meses (...)
____________________________________________________________________________________________________

Leis
Roubo

Como está:
(Lembrando que os testemunhas deve ser um...)
Alteração:
(Lembrando que as testemunhas deve ser um...)
______________________________________________________________________________________________

Leis
Desrespeito a um nobre ou soldado da guarda

Como está:
(...) realizadas pela pessoa que foi desrespeitada ou por alguém escolhido pelo mesmo.
Alteração:
(...) realizadas pela pessoa que foi desrespeitada ou por alguém escolhido pela mesma. ( no caso o pelo mesmo se refere à pessoa, por isso no feminino.)

Pg. 10

Adultério

Como está:
(...) e por final decaptada em praça pública.
Alteração:
(...) e por final decapitada em praça pública.
_________________________________________________________________________________________

Características do Reino de Belthor
Exército

Como está:
Já existem pontos estratégico no caminho (...)
Alteração:
Já existem pontos estratégicos no caminho (...)
_____________________________________________________________________________________________

Características do Reino de Belthor
Educação

Como está:
(...) até a leitura, escrita música literatura, artes (...)
Alteração:
(...) até a leitura, escrita, música literatura, artes (...)

Pg. 11

Estradas

Como está:
(...) entre uma cidade e outra são longos (...)
Alteração:
(...) entre uma cidade e outra são longas (...)

Como está:
(...) é a estrada comercial, conhecido como Rota da Magia. (...)
Alteração:
(...) é a estrada comercial, conhecida como Rota da Magia. (...)

Pg 12

Hierarquia Nobre

Não Humanos

Como está:
As raças que se enquadram aos humanos são Anões e Elfos. Alguns membros de outras raças acabam podem ganhar o mesmo (...)
Alteração:
As raças que se enquadram aos não humanos são Anões e Elfos. (não seria não humanos?) Alguns membros de outras raças podem ganhar o mesmo (...)
________________________________________________________________________________________________________

Plebe

Como está:
(...) e são raro aqueles que trocam (...)
Alteração:
(...) e são raros aqueles que trocam (...)
__________________________________________________________________________________________________________

Aventureiros

Como está:
(...) um simples plebeu deixar a sua via simplória e (...)
Alteração:
(...) um simples plebeu deixar a sua vida simplória e (...)

Como está:
(...) são os próprio plebeus (...)
Alteração:
(...) são os próprios plebeus (...)
______________________________________________________________________________________________________

Lordes

Como está:
(...) grande mercadores que bajulam os nobre (...)
Alteração:
(...) grandes mercadores que bajulam os nobres (...)

Como está:
(...) e ao mesmo nível o exército de Menorianos (...)
Alteração:
(...) e ao mesmo nível do exército de Menorianos (...)

Magistrados

Como está:
Os magistrados são geralmente homens instruídos nas leis do reino, muitas vezes forma em igrejas de Hagr (...)
Alteração:
(realmente não entendi aqui o que vocês querem dizer com “forma”, seria “formados em igrejas”...?)

Como está:
(...) pois como os Lords (...)
Alteração:
(...) pois como os Lordes (...)
__________________________________________________________________________________________________________

Regentes/ Governantes de Cidades

Como está:
(...) apesar dos soldados de uma cidade pertencerem ao reino, ele raramente deixarão de obedecer (...)
Alteração:
(...) apesar dos soldados de uma cidade pertencerem ao reino, eles raramente deixarão de obedecer (...)
______________________________________________________________________________________________________

Nobres em geral

Como está:
(...) plebeu ou aé mesmo um lorde (...)
Alteração:
(...) plebeu ou até mesmo um lorde (...)
________________________________________________________________________________________________________

Barão:

Como está:
(...) para que o rei possa tomar decisões política a cerca dos acontecimento.
Alteração:
(...) para que o rei possa tomar decisões políticas a cerca dos acontecimentos.

Como está:
*Não confundir suas terras com as sua área de fiscalização.
Alteração:
*Não confundir suas terras com as suas áreas de fiscalização.

Pg. 14

Marquês

Como está:
Já houve casos de Marqueses se revoltarem contra seu rei, mas nenhuma que tenha ocorrido com sucesso, ou pelo menos nenhuma que os registros contem.
Alteração:
Já houve casos de Marqueses se revoltarem contra seu rei, mas nenhum que tenha ocorrido com sucesso, ou pelo menos nenhum que os registros contem.
___________________________________________________________________________________________________________

O Clero

Como está:
O clero vê o rei como uma aliado e vice versa.
Alteração:
O clero vê o rei como um aliado e vice versa.

Como está:
(...) desta forma estão isenta de impostos deste de que seus serviços (...)
Alteração:
(...) desta forma estão isentas de impostos desde que seus serviços (...)
____________________________________________________________________________________________________________

Costumes Locais

*Festa da Chegada (Cultural):

Como está:
Como e um mês frio, (...)
Alteração:
Como é um mês frio, (...)
_______________________________________________________________________________________

*Ritos Funerais (Cultural):

Como está:
Os corpos são cremados pois segundo a cultura, quando mais alto se elevar a fumaça mais perto (...)
Alteração:
Os corpos são cremados, pois segundo a cultura, quanto mais alto se elevar a fumaça mais perto (...)

Como está:
Na maior parte das vezes objetos pessoais são queimando junto ao corpo, (...)
Alteração:
Na maior parte das vezes objetos pessoais são queimados junto ao corpo, (...)

Pg. 16

Guerreiros Arkanos

Menorianos

Como está:
(...) que recebiam um treinamento especial e diferenciado e status de Lords, o que os davam um posto de nobreza(...)
Alteração:
(...) que recebiam um treinamento especial e diferenciado e status de Lordes, o que lhes davam um posto de nobreza(...)
_____________________________________________________________________________________________________________

Ser um Menoriano

Como está:
Este treinamento/teste dura 3 anos e se aprovados, o soldado recebe (...)
Alteração:
Este treinamento/teste dura 3 anos e se aprovado, o soldado recebe (...)

Como está:
(...) ou até mesmo morrem durante os teste.
Alteração:
(...) ou até mesmo morrem durante os testes.
____________________________________________________________________________________________________

Ritual de Iniciação:

Como está:
(...) onde uma fila de alto escalão Capitães para cima, formam (...)
Alteração:
(...) onde uma fila de alto escalão, Capitães para cima, formam (...)
_____________________________________________________________________________________________________

Status

Como está:
Os Menorianos recebem o título de Lords pelo rei (...)
Alteração:
Os Menorianos recebem o título de Lordes pelo rei (...)
_______________________________________________________________________________________________________

Hieranquia >> Hierarquia

Como está:
- Soldado Menoriano – 3 fitas de couro marrom no Elmo. Responsáveis pode vigiar os portões e muralhas do castelo, por escoltar nobres menores quando necessário.
Alteração:
- Soldado Menoriano – 3 fitas de couro marrom no elmo. Responsáveis por vigiar os portões e muralhas do castelo, escoltam nobres menores quando necessário. ( A frase estava sem sentido, coloquei o que eu achei que vcs quiseram dizer aqui, depois confiram.)

Como está:
- Veterano Menoriano – 2 Fitas de coro marrom (...) Eles também tem seu par no combates, (...)
Alteração:
- Veterano Menoriano – 2 fitas de couro marrom (...) Eles também tem seu par no combate, (...)

Como está:
- Capitães Menorianos - (...) Os capitães apesar de darem ordens aos veteranos e soldados não tem um (...)
Alteração:
- Capitães Menorianos - (...) Os capitães, apesar de darem ordens aos veteranos e soldados, não tem um (...)

Como está:
- General Menoriano - (...) ao mesmo tempo para locais diferente.
Alteração:
- General Menoriano - (...) ao mesmo tempo para locais diferentes.

Pg. 18

Obs.: O Sargento e o Sargento de tropa são identificados da mesma forma?
_____________________________________________________________________________________________

Tenentes:

Como está:
Em tempos de guerra os tenente comandam uma tropa (...)
Alteração:
Em tempos de guerra os tenentes comandam uma tropa (...)
____________________________________________________________________________________________

Comando:

Como está:
(...) do comando e apresenta-las aos tenente.
Alteração:
(...) do comando e apresenta-las aos tenentes.
______________________________________________________________________________________________

Guerreiros Arcanos e Kenedar

Como está:
(...) se a guarda achar prutende solicita a ação da Guarda Arcana.
Alteração:
(...) se a guarda achar prudente solicita a ação da Guarda Arcana.

Voltando à ativa depois de um tempinho...


Pg. 20

História

Como está:
(...) 40 anos o castelo e suas dependência ainda em construção (...)
Alteração:
(...) 40 anos o castelo e suas dependências ainda em construção (...)

Como está:
(..) a cidade sofreu uma rápida acessão (...)
Alteração:
(..) a cidade sofreu uma rápida ascensão (...)
______________________________________________________________________________________________
Estrutura

Como está:
(...) e torna a cidade alta parte das dependência do castelo.
Alteração:
(...) e torna a cidade alta parte das dependências do castelo.

Pg. 21

Cidade alta

Como está:
Uma muralha com 12 metros de altura separa a cidade baixa da cidade alto.
Alteração:
Uma muralha com 12 metros de altura separa a cidade baixa da cidade alta.
____________________________________________________________________________________________________

Forte Menoriano

Como está:
Dentro da cidade interne (...)
Alteração:
Dentro da cidade interna (...)
________________________________________________________________________________________________________________

O castelo

Como está:
(...) e estátuas tralhadas pelos mais requintados artistas separada o castelo da cidade interna.
Alteração:
(...) e estátuas trabalhadas pelos mais requintados artistas separa o castelo da cidade interna.

Como está:
(...) assim como outro ficam circundando (...)
Alteração:
(...) assim como outros ficam circundando (...)

Como está:
Nesta mesma área existe um grande pátio de treino onde os novos Menorianos.
(Acho que falta um pedaço da frase.)

Pg. 25

Personalidades da Cidade

Personalidade (Melian)

Como está:
(...) não exita em usar os seus dotes femininos (...)
Alteração:
(...) não hesita em usar os seus dotes femininos (...)

Pg. 26

Descrição

Como está:
O que ocorre muito é assassinato devida a brigas (...)
Alteração:
O que ocorre muito é assassinato devido a brigas (...)
____________________________________________________________________________________________
Equipamento

Como está:
(...) levam sempre um escudo redondo de ferro reforçada (...)
Alteração:
(...) levam sempre um escudo redondo de ferro reforçado (...)
__________________________________________________________________________________________

Combate

Como está:
(...) quando eles sobe de postou (...)
Alteração:
(...) quando eles sobem de posto (...)

Pg. 27

Hierarquia

Como está:
(...) Os legionários juram lealdade aos senhores da guerra e passar a ser servidores do mesmo (...)
Alteração:
(...) Os legionários juram lealdade aos senhores da guerra e passam a ser servidores do mesmo (...)

Como está:
Isso ocorre quando um senhor da guerra sobre na escala hierárquica (...)
Alteração:
Isso ocorre quando um senhor da guerra sobe na escala hierárquica (...)

Como está:
Os generais de Tower, seja aliado ou inimigo se reúne em conselho para as decisões (...)
Alteração:
Os generais de Tower, sejam aliados ou inimigos, se reúnem em conselho para as decisões (...)
____________________________________________________________________________________________________________

Forma de Cumprimento

Como está:
A forma convenciona de cumprimento entre os membros da ordem de Tower é: Os membros se saúdam-se com um forte (...)
Alteração:
A forma convencional de cumprimento entre os membros da ordem de Tower é: Os membros saúdam-se (ou se saúdam) com um forte (...)

Pg. 28

Descrição:

Como está:
Cidade de médio porte,Fundada na era da expansão (...)
Alteração:
Cidade de médio porte, fundada na era da expansão (...)
______________________________________________________________________________________________

Suplemento:

Como está:
• Um licantropo lobsomem que resida na cidade
Alteração:
• Um licantropo lobisomem que resida na cidade

Ps. Controle de Flood? D: kkk

Como vcs ativaram o flood, vou postar várias páginas de uma vez em cada postagem pq senão vou ficar o dia todo aq, kkk

Pg. 31

A construção

Como está:
Um grupo de bardos vestidos de bobos que alegram os convidados cantando, encenado e caminhando entre as mesas.
Alteração:
Um grupo de bardos vestidos de bobos que alegram os convidados cantando, encenando (?) e caminhando entre as mesas.
__________________________________________________________________________________________________________________

Pg. 32

Como está:
(...) e só passa aquele que recebem uma fita vermelha no braço (...)
Alteração:
(...) e só passa aqueles que recebem uma fita vermelha no braço (...)
___________________________________________________________

Os Puritanos

Como está:
Atos de violência explícita são raro, já que a guarda da cidade as impede. Mas tentativas de assassinato são algo comum, facilitada pela própria guarda local, já que muitos são membro dos puritanos ou simplesmente simpatizantes da ordem.
Alteração:
Atos de violência explícita são raros, já que a guarda da cidade os impede. Mas tentativas de assassinato são algo comum, facilitada pela própria guarda local, já que muitos são membros dos puritanos ou simplesmente simpatizantes da ordem.
____________________________________________________________

Escala de Influência

Como está:
(...) pequenos simpatizantes da ordem espalhado entre caravana, nobrez da capital (...)
Alteração:
(...) pequenos simpatizantes da ordem espalhados entre caravana (?), nobres da capital (...)
__________________________________________________________________________________________________________________________

Pg. 33

Sir Duncan Vallharden

Aparência:

Como está:
Sir Duncan é um belo homem loiros (...)
Alteração:
Sir Duncan é um belo homem loiro (...) ou Sir Duncan é um belo homem de cabelos loiros (...)
________________________________________________________

Personalidade:

Como está:
Frio e calculista, ko’r Mandor (...)
Alteração:
No título está escrito Mandur, não sei qual o correto.

Como está:
Sem que os membros saibam, Ducan (...)
Alteração:
Sem que os membros saibam, Duncan (...)

Como está:
Extremamente estrategista, Ducan tem planos (...)e auxiliam Ducan na manipulação dos membros (...)
Alteração:
Extremamente estrategista, Duncan tem planos (...) e auxiliam Duncan na manipulação dos membros (...)
________________________________________________________

Histórico:

Como está:
Ducan ainda jovem (...)
Alteração:
Duncan ainda jovem (...)

Como está:
Em uma viajem do Lorde até Campos prateado,Ducan conseguiu escapar e (...)
Alteração:
Em uma viagem do Lorde até Campos Prateados, Duncan conseguiu escapar e (...)

Como está:
Ducan cresceu sob os ensinamentos (...)
Alteração:
Duncan cresceu sob os ensinamentos (...)
_________________________________________________________________

Grok Unglacaster

Aparência:

Como está:
Barba relusente é um típico anão (...)
Alteração:
Barba reluzente é um típico anão (...)

Como está:
(...) medindo não mais que 1,12 de altura,
Alteração:
(...) medindo não mais que 1,12 de altura.
_________________________________________________________________________________________________________________

Pg. 34

Como está:
Apesar das dificuldades de montar da taverna em Campos prateado (...)
Alteração:
Apesar das dificuldades de montar a taverna em Campos Prateados (...)
__________________________________________________________

Combate:

Como está:
Grok é um ótimo guerreiro, apensar (...)
Alteração:
Grok é um ótimo guerreiro, apesar (...)
__________________________________________________________________________________________________________

Pg. 35

Templos:

Como está:
(...) e basta saber procurar para encontrar-las.
Alteração:
(...) e basta saber procurar para encontrá-las.
_____________________________________________

O Governo:

Como está:
Esse templo é localizado a 2Km a leste da cidade, sobre um pequeno elevado onde uma estrada de pedra leva até a suas porta.
Alteração:
Esse templo é localizado a 2Km a leste da cidade, sobre um pequeno elevado onde uma estrada de pedra leva até a sua porta.
As Grandes Minas de Rocha Nevada

Como está:
(...) já que o metal originalmente é poroso e
Alteração:
Falta parte do texto desse suplemento.

Pg. 36

Histórico:

Como está:
(...) ele alterou a cidade, livrando-a das “impureza”, (...)
Alteração:
(...) ele alterou a cidade, livrando-a das “impurezas”, (...)

Como está:
Uma das casas da guarda da cidade é composta apenas por Cavaleiros Escarlates.
Alteração:
Essa frase parece não fazer parte desse texto.

Como está:
Devido a sua aparência, Halon pode (...)
Alteração:
Devido a sua aparência, Harlon pode (...)
___________________________________________________________________________________________________

Pg. 37

Descrição:

Como está:
A maioria de sua população é composta por humano, (...)
Alteração:
A maioria de sua população é composta por humanos, (...)
____________________________________________________

Personalidade da cidade

Aparência:

Como está:
É vaidoso e pense em si próprio.
Alteração:
Seria algo como: É vaidoso é só pensa em si próprio. (?)
________________________________________________________________________________________________________

Pg.40

História, metas e sonhos

Como está:
Membros
Alteração:
Não seria esse um subtítulo?

Como está:
As autoridades fazem vista grossa já que membros a alta nobreza (...)
Alteração:
As autoridades fazem vista grossa já que membros da alta nobreza (...)

Pg. 41

Amuletos

Como está:
Há vários tipos de amuletos, para curar doenças especificas, para mulheres estéreis gravidez, para evitar o mal, entre outros. Estas materiais não tem (...)
Alteração:
Há vários tipos de amuletos para curar doenças especificas, para mulheres estéreis gravidez, (?) para evitar o mal, entre outros. Estes materiais não tem (...)
_________________________________________________

Combate:

Como está:
Ele só torna-se um grande guerreiro quando está com a cabeça cheia re rum, (...)
Alteração:
Ele só torna-se um grande guerreiro quando está com a cabeça cheia de rum, (...)
____________________________________________________________________________________________________

Pg. 42

Um pouco sobre a heráldica

Como está:
Os 6 frisos representavam os 6 conselheiros de outrora, mas hoje são 12, mesmo assim os 6 frisos foram mantido...
Alteração:
Os 6 frisos representavam os 6 conselheiros de outrora, mas hoje são 12, mesmo assim os 6 frisos foram mantidos...
____________________________________________________

Aparência da flor:

Como está:
A planta é capas de produzir até (...)
Alteração:
A planta é capaz de produzir até (...)
_______________________________________________________________________________________

Pg. 43

Regras:

Como está:
(...) se a pessoa estivar de repouso. (...) se a pessoa estivar se esforçando.
Alteração:
(...) se a pessoa estiver de repouso. (...) se a pessoa estiver se esforçando.
_______________________________________________________________

Lei 3

Como está:
Eles são os únicos que tem o direito de julga, (...)
Alteração:
Eles são os únicos que tem o direito de julgar, (...)
________________________________________________________________

Lei 5

Como está:
Tanto o homem como a mulher serão punidos, mesmos que ambos (...)
Alteração:
Tanto o homem como a mulher serão punidos, mesmo que ambos (...)
__________________________________________________________________________________________________________

Pg. 44

Economia local

Como está:
(...) desenvolveu outras propriedades para as furtas já existentes e hoje a cidade produz a deliciosa furta Bonwen (...)
Alteração:
(...) desenvolveu outras propriedades para as frutas já existentes e hoje a cidade produz a deliciosa fruta Bonwen (...)
____________________________________________________________________________________________________________

Pg. 45

O Cultivo

Como está:
Cultivar Bonwen na região de Kanzar é muito fácil, já que o solo é rico em água, a índice de chuva na região é bem maior que nas demais regiões e o inverno é menos amêno.
Alteração:
Cultivar Bonwen na região de Kanzar é muito fácil, já que o solo é rico em água, a índice de chuva na região é bem maior que nas demais regiões e o inverno é ameno. (obs. Ameno significa brando, suave, então creio que aqui se deva tirar o menos e trocá-lo por mais ou então retirá-lo.)

Como está:
Alem disso o solo é rico em nutriente propícios ao cultivo (...)
Alteração:
Além disso o solo é rico em nutrientes propícios ao cultivo (...)
____________________________________________________

O Comércio:

Como está:
(...) podem panhar das árvores espalhadas pela rua.
Alteração:
(...) podem apanhar das árvores espalhadas pela rua.
__________________________________________________________

A Fruta:

Como está:
Comer dessa fruta e beber sua bebida aumenta em 30% o grau de embreagês.
Alteração:
Comer dessa fruta e beber sua bebida aumenta em 30% o grau de embriaguez.

Pg. 46

O Cultivo

Como está:
Um viajante pode sobreviver comento apenas um cacho (...)
Alteração:
Um viajante pode sobreviver comendo apenas um cacho (...)
__________________________________________________________

Regras extras:

Como está:
Se for colhida muito antes, ela não irá seca, se colhida (...)
Alteração:
Se for colhida muito antes, ela não irá secar, se colhida (...)

Como está:
Um pé adulto conseguem produzir (...)
Alteração:
Um pé adulto consegue produzir (...)

Como está:
E um pé velho (com mais de 8 anos) conseguem produzir (...)
Alteração:
E um pé velho (com mais de 8 anos) consegue produzir (...)

Como está:
Jovens pés de frutas logo tem um porcentagem de produzir (...)
Alteração:
Jovens pés de frutas logo tem uma porcentagem de produzir (...)
____________________________________________________________

Histórico:

Como está:
(...) somente seu filho mais novo Wender soubera admnistrar (...)
Alteração:
(...) somente seu filho mais novo Wender soubera administrar (...)

Como está:
O problema começou recentemente quando alguns incidente com pessoas (...)
Alteração:
O problema começou recentemente quando alguns incidentes com pessoas (...)
__________________________________________________________________

Combate:

Como está:
Assim ele sabota seus concorrente com pragas em plantações envia ladrões aos depósitos e/ou manda (...)
Alteração:
Assim ele sabota seus concorrentes com pragas em plantações, envia ladrões aos depósitos e/ou manda (...)

Como está:
Wender não possui escrúpulos para tal façanhas (...)
Alteração:
Wender não possui escrúpulos para tais façanhas (...)
_______________________________________________________________________________________________________________

Pg. 49

Descrição

Como está:
Uma cidade com ótimo índice de vida, poucos mendigos e pouco roubo, afinal o guarda do local é extremamente poderosa (...)
Alteração:
Uma cidade com ótimo índice de vida, poucos mendigos e pouco roubo, afinal a guarda do local é extremamente poderosa (...)
___________________________________________________

A rua da magia

Como está:
Com quase 4Km de extensão, a rua da magia é onde concentra-se todas as casas de m itens mágicos (...)
Alteração:
Com quase 4Km de extensão, a rua da magia é onde concentra-se todas as casas de itens mágicos (...)
____________________________________________________________________________________________________________________

Pg. 50

A Loja da Velha Mabélia

Como está:
Ao notar a sua presença na loja, ela irá fecha o livro, e (...)
Alteração:
Ao notar a sua presença na loja, ela irá fechar o livro, e (...)
________________________________________________________

Sementes do espinho rápido

Como está:
O espinhoiro cresce em apenas 1 turno, porém irá sequer e murchar até viram cinzas em 5 turnos (...)
Alteração:
O espinheiro cresce em apenas 1 turno, porém irá sequer e murchar até virar cinzas em 5 turnos (...)
___________________________________________________________

Talismã da sorte:

Como está:
Custo: 800 moedas um frasco para uma pessoa em média (10ml).
Alteração:
Preço está errado, já que não se trata de um líquido.
_______________________________________________________________

A loja Cinturão de Ouro

Como está:
Próximo ao porto você encontra uma loja de dois andares com uma fachada azul, repleta de desenhos e com runas feito em ouro.
Alteração:
Próximo ao porto você encontra uma loja de dois andares com uma fachada azul, repleta de desenhos e com runas feitas em ouro.
_________________________________________________________________

Cinturão da mudança de sexo:

Como está:
Um cinturão delicado, feito em curvas sinuosas com detalhes em outro, prata e bronze (...)
Alteração:
Um cinturão delicado, feito em curvas sinuosas com detalhes em ouro, prata e bronze (...)
___________________________________________________

Cinturão da natação:

Como está:
Ele permite ao usuário nada 2x mais rápido que o normal e respirar sobre a água
Alteração:
Ele permite ao usuário nadar 2x mais rápido que o normal e respirar sob a água.

Pg. 52

Storm, o implacácel

Histórico:

Como está:
Quando criança manifestou uma força descomunal e o cresceu rapidamente. (...) até que enfrentou o dragão Granderhasdhar e salvar sua tribo da destruição.
Alteração:
Quando criança manifestou uma força descomunal e cresceu rapidamente. (...) até que enfrentou o dragão Granderhasdhar e salvou sua tribo da destruição.
___________________________________________________________________________________________

Pg. 55

Descrição:

Como está:
Conhecido na época da expanção como Barão Lamart.
Alteração:
Conhecido na época da expansão como Barão Lamart.

História e lendas locais:

Como está:
(...) atendendo a um pedido dos moradores local (...)
Alteração:
(...) atendendo a um pedido dos moradores locais (...)
_______________________________________________________________________________________________________

Pg. 56

Como está:
(...) e o humano é recebe uma marca (...)
Alteração:
(...) e o humano recebe uma marca (...)

A esquerda

Como está:
(...) “só expressam uma lei da época das onde homens e as bestas (...)”
Alteração:
(...) “só expressam uma lei da época onde homens e as bestas (...)”

Personalidade

Como está:
(...) tem uma fala sempre articulada e premeditaada.
Alteração:
(...) tem uma fala sempre articulada e premeditada.
____________________________________________________________________________________________

Pg. 57

Descrição:

Como está:
Ela é bem fraca no início, mas se abusar das doses pode causar uma rápida tontura e uma enorme ressaca no dia anterior, (...)
Alteração:
Ela é bem fraca no início, mas se abusar das doses pode causar uma rápida tontura e uma enorme ressaca no dia seguinte, (...)

A construção

Como está:
A grande construção que vemos hoje teve inicio em uma único cômodo simples (...)
Alteração:
A grande construção que vemos hoje teve inicio em um único cômodo simples (...)

Como está:
Os quatro lados da taverna são repletos de mesas e em cada canto há um bar servido bebidas (...)
Alteração:
Os quatro lados da taverna são repletos de mesas e em cada canto há um bar servindo bebidas (...)